Les Dires de Zeta: Le Mélange des Groupes
Dans un climat social où se mêlent les orientations il existe plusieurs obstacles à la complétude des 
polarisations qui est laboutissement du processus de la Transformation. Comme on sy attendrait, ces 
obstacles ont tout pour plaire à ceux qui sont au Service-Envers-Soi, car ils sont heureux de voir autour 
deux des adeptes du Service-Envers-Autrui: ce sont des proies potentielles. Au delà du fait évident que 
les deux orientations cohabitent dans un système dorientations mixtes, il existe une tendance de la part de 
ceux du Service-Envers-Autrui à se sentir responsables des autres, et à sattarder. En dernier ressort, à 
travers la mort et le tri qui sensuit avant la prochaine incarnation, les orientations sont effectivement 
séparées, mais dans le cas seulement où tous ceux qui ne sont pas dans le Service-Envers-Autrui nont 
pas été écartés. Ny a-t-il rien quun humain responsable, du Service-Envers-Autrui, puisse faire pour 
éviter les pièges continuels qui lui sont tendus pendant cette période?
Comme la vie sur Terre va devenir de plus en plus désespérée, avec le manque de nourriture, les blessés, 
et un niveau de panique permanent, ceux qui sont dans le Service-Envers-Autrui se sentiront fortement 
appelés à rester avec ceux qui sont dans le besoin. En vérité, il ny a pas grand chose à faire pour changer 
les événements, car au mieux la vie sera-t-elle dure et la subsistance sera ce quon peut espérer de mieux 
pour les humains qui ne vivent pas dans des communautés hybrides. Mais ce qui se peut régler sont les 
comportements et les attentes, quon peut adapter à la réalité et en prévision des événements futurs.
- La séparation des orientations est inévitable, et toute culpabilité que ceux du Service-Envers-Soi 
voudraient reporter sur les humains consciencieux doit être absolument replacée dans ce contexte. 
Les humains nont pas de responsabilité dans le processus de séparation, et ne peuvent influer ni sur 
son issue ni sur sa progression. Ceux du Service-Envers-Soi doivent être renvoyés dans leurs 
quartiers, pour se débrouiller seuls, ce qui sera forcément leur lot et ce à quoi ils doivent sattendre 
de toute façon dans le futur. Faire la paix avec eux et les assister ne réussira quà créer, en fin du 
compte, un choc encore plus dur dans le futur. Cest donc faire preuve de gentillesse que de refuser 
dêtre leurs serviteurs.
- Les conditions de vie vont considérablement se dégrader, titres et positions obtenus perdront toute 
signification, et voleront en éclat tous les sentiments de sécurité fallacieux que procurent les 
comptes épargne ou la possession de biens. Tous ceux qui survivront au basculement des pôles 
auront donc besoin de sadapter à une nouvelle réalité. Si cela sera difficile pour tous, ce sera 
encore plus difficile pour ceux qui sont habitués à exiger de se faire servir. Leurs demandes 
augmenteront proportionnellement à leur sentiment de privation, qui sera aigu. Epuisés et à moitié 
morts de faim eux-mêmes, les humains stoïques dans lorientation du Service-Envers-Autrui se 
retrouveront assiégés par un choeur de vagissements en colère. Faites quelque chose contre cela, se 
verront ils demander, alors quil ny aura rien à faire. Ceux de lorientation du 
Service-Envers-Autrui, anticipant cela, doivent donc apprendre à faire la sourde oreille à toute 
demande qui leur est faite, car ils seront pleinement occupés à faire seulement ce quils savent 
pouvoir être fait.
- Aide toi toi-même, si cela est possible, doit être la règle, car la charge pesant sur les individus 
responsables qui appartiennent au Service-Envers-Autrui, répondant au besoin de tout le monde 
autour deux, sera écrasante. Ces individus seront ceux qui maintiendront les mécanismes de 
production de nourriture et dénergie et la construction dabri en cours, qui planifieront, 
organiseront et rallieront les angoissés pour indiquer les mesures à prendre. Ces individus doivent 
ménager leurs forces, car sils tombent dépuisement, il ny aura plus personne pour diriger. Donc 
pleurnicher et se plaindre en espérant de laide doit amener la réponse en retour quune telle aide ne 
peut être réclamée que si lautre a essayé de se débrouiller seul, encore et encore, et quelle ne sera 
fournie que sil est évident à tous que lassistance des autres est nécessaire.