Северная Америка
22-23 августа 2004 года

Луна села на значительном удалении к Югу [23 августа] от того места, где она садилась прошлой ночью. Я лично видел, как в течение суток Луна противоестественно изменяла свой путь. Эти изменения гораздо сильнее тех, что я видел когда-либо прежде. Живя здесь, в Техасской глубинке, где вид неба ясными ночами просто превосходен, я много лет невооруженными глазами наблюдал путь луны. Мне не интересны мнения людей, пытающихся убедить меня в том, что я не видел того, что я видел, или что в том, что я видел, нет ничего необычного.

Вчера вечером отсюда я видел ту же самую вещь [22 августа]. Cент-Кэтринз (St.Catherines), Онтарио.

Здесь, в Mиссиссипи, Луна вчера вечером опять находилась чересчур южнее [23 августа].